ÉTÉ CULTUREL 2015

Dimanche, 2 août 2015, 21.30 heures

Le jeu de la créativité se poursuit à travers une continuité nostalgique qui souhaite rénouer avec le glorieux passé de la scène théâtrale de Loggo. Notre objectif consiste à stimuler la curiosité des enfants, en leur offrant un espace où ils pourront exprimert leurs talents et cultiver leur potentiel leurs talents et cultiver leur potentiel intellectuel et surtout artistique. Le Théâtre des enfants Loggo a présenté la pièce de théâtre  "Ne touchez    pas aux enfants!" de Mme. Eleni Artemiou Fotidou au théâtre F.O.L., dimanche, 2 août 2015, 21.30 heures.

SCÉNE:	MAQUILLEUSE:
Werner Charilaos Sollbach	Natasa Rodopoulou

COSTUMES:	SON:
Mme. Anna Foteinou-Ntourou	Anna Rodopoulou, Mourdekas - Eghio

MISE EN SCÉNE GUIDÉE:
Maria Dourou-Sollbach

Le président du F.O.L. IEROTHEOS MOURIKIS a souhaité la bienvenue aux invités en commentant le sens de la pièce présentée. Une pièce consacrée aux droits des enfants de la terre entière. Il a évoqué et a souligné la «nature» de l’enfant et le danger que représente leur exploitation par le travail. A la fin de son discours, il a invité les gens à soutenir l’effort de l’association et à contribuer financièrement si possible, au soutien de l’organisme national "ΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ" («LE SOURIRE DE L’ENFANT»).

L’auteur Eleni Artemiou Fotidou est originaire d’AMMOCHOSTOS (Chypre) et actuellement occupe le poste de directrice de l’éducation démotique. Parallèlement elle est impliquée dans divers projets de littérature, d’émissions de radio et d’écriture de scénarii. En 2000 elle a édité son premier livre «le temps qui tourne». En 2002 elle a gagné le premier prix du théâtre national de Chypre avec sa pièce «le diamant bleu». En 2005 et 2009, l’organisme national de la littérature infantile, lui a attribué le premier prix pour ses ouvres «au pays di soleil» et «le champion». En 2011 elle a reçu une distinction pour son ouvre «le petit monsieur Ou». Elle a déjà édité des collections de poésie «le voyage du soleil vers la lune», «ALEX’INEMOS», et «les parcours d’Adam». Elle a reçu plusieurs distinctions en Chypre et à l’étranger.   «Ne touchez pas aux enfants!» Elle a reçu le premier prix par l’organisme du théâtre infantile lors du concours thématique «les droits des enfants». A travers cette pièce, elle évoque le sujet de l’exploitation des enfants qui sont détournés de leurs occupations ludiques (jeux) à des fins commerciales ; sous le prétexte de les «initier» au monde d’adultes. Synopsis: Un petit groupe d’enfants joue dans leur forêt. Cependant dans cet endroit, habite aussi la magicienne «Balai-le renard» avec son valet le «Corbeau». Cette magicienne depuis des siècles tente de fabriquer une portion magique pour contrôler le cerveau des humains. Les jeux et la joie des enfants la dérangent; et pour cette raison, elle tente d’altérer leur bonne humeur et leur penchant ludique. Cependant ses projets tombent à l’eau suite à une faute commise par son valet le Corbeau; et les initiatives ingénieuses, d’un enfant nommé SOTIRIS.

Les rôles

Photos:

Les acteurs

Angelos Georgoudakis	Penelope Karnava	Christos Karnavas
Georgios Ntouros	Georgia Xydia	Sofianna Papageorgiou
Georgios Ntouros	Stathis Gerasidis	Stella Ntourou
Georgios Viktoratos	Georgios Kontis	Vasilis Kostopoulos
Fotini Chrysanthopoulou	Eleni Konti	Despina Karnava
Evelina Bouna	Alexis Bounas	le corbeau Triantafillos
Georgios Sollbach	Silia Georgoudaki ...	... et les poupées

 

"ΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ" («LE SOURIRE DE L’ENFANT») remercie le F.O.L. d’avoir pu accueillir les membres de son association à assister à la présentation de la pièce «LAISSEZ LES ENFANTS TRANQUILLES»; comme aussi pour son soutien financier à cette association qui lutte activement pour les droits et la protection des enfants. Les membres DU CLUB AMICAL PROGRESSIF DE LOGGO, remercie du fond de son cœur, toutes les personnes qui ont assisté à la présentation de la pièce ainsi que pour leur soutien financier.

    (Agrandissement:
     touche gauche de la souris)

Voici un court extrait vidéo (00:03:14):