Pomakochoria

Les pomakochoria sont des villages de la région montagneuse de Rhodope dont la population est majoritairement pomaque. En Grèce, on trouve des pomakochoria dans les préfectures de Xánthi, Rhodope et Évros. En raison du caractère montagneux de la région et des problèmes liés à la formation de minorités, les pomakochoria sont assez isolées et ont conservé leur caractère pittoresque, l'architecture traditionnelle des maisons et la culture particulière des Pomaks.

                Ruelle dans le village d'Oraio                                   Le village d'Ano Thermes

À Xánthi, la municipalité de Myki et les municipalités de Kotyli, Thermes et Satra sont exclusivement composées de pomakochoria. On trouve également des pomakochoria dans la zone nord-est de la municipalité de Xánthi et dans la zone nord de la municipalité de Seleros. Les villages les plus représentatifs sont Kentauros, Glafki, Oraio, Kotyli, Satres et Thermes.

Langue pomaque

Dans la plupart des villages pomaks de la préfecture de Rhodope, la langue pomaque n'est plus parlée que par les plus âgés et a été remplacée par le turc. Dans le guide Lonely Planet "Grèce", l'article sur la région de Xánthi indique que les habitants des villages pomaks parlent très bien trois langues: Le bulgare, le turc et le grec. Le guide indique également que si l'on demande à différentes personnes quelle est leur origine ethnique, on obtient des réponses différentes. En Grèce, la langue pomaque est considérée comme proche du serbe et du bulgare sur le plan linguistique - elle est considérée comme un dialecte du bulgare.

En septembre 2010, une équipe de télévision française de TF3 a tenté de tourner des images du village de Thermes à Xánthi dans le cadre d'un reportage vidéo sur les villages pomaks de Thrace. Pendant le tournage, des tensions ethniques sont apparues lorsque le mot "pomakos" a été utilisé. Les habitants de la région se sont opposés au tournage en se déclarant turcs.

 


<- retour