TSANGARÁDA ... Tsagaradá est une localité de Thessalie, située sur le mont Pélion, dans le district régional de Magnésie. Il est situé sur les versants orientaux du mont Pélion, à une altitude de 420 mètres, à environ 46 kilomètres à l'est de Volos et 25 kilomètres au sud-est de Zagora (chef-lieu de la municipalité). C'est un village traditionnel et une destination touristique prisée, dotée de nombreuses infrastructures hôtelières. Établi dans une zone à la végétation luxuriante, riche en hêtres et en châtaigniers, il offre une vue panoramique sur la mer Égée. Le village se compose de quatre hameaux, nommés d'après les églises situées sur leurs places centrales : Agioi Taxiarches — qui est aussi le plus ancien des hameaux —, Agia Paraskevi et Agios Stefanos, situés le long de la route publique, et Agia Kyriaki, situé plus bas sur le versant de la montagne, en direction de la mer.         Gauche : L'église d'Agia Paraskevi à Tsagaráda         Droite : L'école Nanopouleios Désignation Le toponyme « Tsagaráda » a donné lieu à diverses théories contradictoires. L'explication la plus simple a trait aux chaussures et repose sur le fait que le village s'appelait autrefois « Tsagarádes ». Une autre théorie s'appuie sur l'étymologie de mots étrangers — principalement slaves — associés à l'idée d'une « belle vue ». Adraktas, un érudit originaire de Tsagaráda, estime que ce toponyme dérive du mot « Tsagária » qui, dans le dialecte des Tsiganes nomades, signifie « tentes ». Une autre théorie suggère que le nom « Tsagaráda » provient du mot arabe « tsagar », signifiant « rocher ». La légende raconte que des Centaures peuplaient la montagne de Tsagaráda dans l'Antiquité. Ce lieu fut également le théâtre de la Gigantomachie et une retraite prisée des dieux de l'Olympe. Dieux, rois et princes se rendaient sur le mont Pélion pour y chasser. C'est là que le mortel Pélée épousa la déesse Thétis et que se tint le premier concours de beauté opposant les sublimes déesses Héra, Athéna et Aphrodite. Informations historiques La construction de Tsagaráda a débuté vers 1600 ; toutefois, des découvertes archéologiques — telles que des structures anciennes, des tombes et de grandes jarres de stockage — remontent aux environs de 1363. La région était également habitée durant la première période macédonienne et à l'époque byzantine. Les premières maisons furent bâties près de la mer, mais la crainte des pirates incita la population à s'installer plus en hauteur. Par ailleurs, en raison d'une pauvreté généralisée, les habitants de Tsagaráda se tournèrent vers l'artisanat et la petite production manufacturière. On observa également une importante vague d'émigration parmi les habitants du Pélion oriental vers des villes d'Orient, notamment Smyrne, Alexandrie et Constantinople. L'école Nanopouleios a été fondée en 1909, tirant son nom du bienfaiteur Nikolaos Nanopoulos. En 1985, elle a été classée « œuvre d'art ». Initialement, elle fonctionnait comme une école secondaire à vocation commerciale, mais elle a par la suite commencé à répondre aux besoins de l'enseignement primaire. L'enseignement secondaire était dispensé par l'école de commerce Achillopouleios ; construite en 1864 grâce à un don des frères Achillopoulos — installés en Égypte —, elle était initialement destinée à accueillir une école urbaine. Elle devint une école de commerce en 1905 (attirant des élèves de toute la Grèce) et fonctionna par la suite comme établissement d'enseignement primaire et secondaire (collège et lycée) jusqu'en 1988, date de la construction du bâtiment actuel abritant le collège et le lycée de Tsagaráda. Données administratives et démographiques Après le rattachement de la Thessalie à l'État grec, la localité est officiellement désignée comme le siège de la municipalité de Mouresi en 1883, puis, en 1912, comme celui de la communauté du même nom nouvellement créée. De 1997 à 2010 (dans le cadre du plan Kapodistrias), elle a servi de siège à la municipalité de Mouresi. En vertu du programme Kallikratis et de sa modification ultérieure, le programme Kleisthenis I, elle forme — avec Mylopotamos — la communauté de Tsagaráda, rattachée à l'unité municipale de Mouresi au sein de la municipalité de Zagora-Mouresi ; selon le recensement de 2011, elle comptait 525 habitants. Architecture L'une des caractéristiques marquantes de Tsagaráda est son architecture unique, dite « style du Pélion ». Cette tradition architecturale englobe de magnifiques édifices qui témoignent de la noblesse et de l'esprit créatif des expatriés de Tsagaráda ; ils vont des ouvrages publics, tels que les écoles et les églises, aux somptueuses demeures. Bon nombre de ces bâtiments ont été commandés par une génération de bienfaiteurs qui, de retour de l'étranger, ont fait ériger des constructions impressionnantes. Parmi les exemples notables, on peut citer l'École de commerce, le Nanopouleio, l'aqueduc d'Agioi Taxiarches ainsi que la construction de la route reliant Tsagaráda à Milies. Sites touristiques L'école secrète Sous la domination ottomane, l'« École secrète » (la petite église de Panagia Megalomata) se trouvait à mi-hauteur d'une paroi rocheuse abrupte et imposante — battue par les vagues tumultueuses de la mer Égée — près de la plage de Fakistra. À partir de 1668, un moine y vécut en ascète, enseignant aux enfants en secret, à l'abri du regard des Turcs. La grotte existe toujours et est ouverte au public. Vieux pont À l'entrée du village de Tsagaráda se dresse le plus ancien et le plus célèbre pont en pierre à arche unique. Il tire son nom de son année de construction, 1728, et constituait à l'époque la seule voie commerciale terrestre ; il relie les villages de Tsagaráda et de Xourichti. Le pont mesure 18 mètres de long. Platane millénaire L'attraction touristique du village est sans aucun doute le platane millénaire de la place Agia Paraskevi. Son tronc a une circonférence de 15 mètres, tandis qu'en été, son ombre couvre toute la place.         Gauche : Le pont de pierre de Tsagaráda         >Droite : Le platane millénaire Églises Sainte Paraskevi Sur la place centrale de Tsagaráda — où se dresse le platane millénaire — se trouve l'église Agia Paraskevi, construite en 1909 par le bienfaiteur local Nikolaos Stakos. Sa fête est célébrée le 26 juillet, occasion marquée par une fête traditionnelle de village sur la place. Des offices y sont célébrés régulièrement tous les dimanches ainsi que lors de toutes les fêtes religieuses. Saint Taxiarchis La place et l'église des Saints-Archanges (Agioi Taxiarches) sont situées dans le premier quartier de Tsagaráda. L'iconostase de style vénitien, qui date de 1749, mérite une attention particulière ; sa réalisation fut achevée trois ans après la construction de l'église elle-même (1746). L'église célèbre sa fête le 6 septembre. Agios Stefanos L'église Agios Stefanos (Saint-Étienne) a été construite en 1772 (ou en 1805, selon une autre source) ; au cours du XXe siècle, elle a subi des dommages qui ont entraîné une réduction de sa hauteur. Parmi ses éléments remarquables figurent le trône épiscopal et l'iconostase caractéristique. Elle célèbre sa fête patronale le 2 août.