MUSÉE DE L'HOLOCAUSTE DE LA VILLE DE KALAVRYTA

Heures d'ouverture : Mardi - Dimanche, 09.00 - 16.00 heures
Prix d'entrée normal : 3,00 € par personne
Groupes : 2,00 €
Étudiants, personnes de plus de 65 ans et enfants entre 12 et 18 ans : 1,50 €.
Voyages scolaires : 0,50 €.
Entrée gratuite pour tous les visiteurs les 12.12, 13.12 et 18.5. (Journée internationale des musées).

Le musée est situé dans le bâtiment de l'ancienne école primaire (A. Syngrou 1-5).

Le bâtiment de l'école primaire a été classé comme œuvre d'art et monument historique sous protection spéciale de l'État.
Dans ce bâtiment symbolique, les habitants de la ville de Kalávryta ont connu et subi la brutalité des atrocités nazies : C'est le lieu trompeur de leur concentration, de la séparation inhumaine des familles, des adieux douloureux, de l'emprisonnement terrible des femmes et des enfants et de leur évasion violente.

         Salle 1 : Kalávryta avant la guerre

À l'époque, notre petite ville, avec sa belle place, ses cafés, ses barbiers, ses bureaux et ses fontaines à eau, avait beaucoup de monde ! Fonctionnaires et commerçants, avocats et médecins, cordonniers et bricoleurs, barbiers et tailleurs de pierre, artisans et coiffeurs. A l'époque !
Et chaque dimanche, tout le monde à l'église, les élèves avec leurs classes. Et puis les cafés ! L'orchestre philharmonique joue sur la place !
Et je pense que tout le monde attend que le soir vienne et que le train arrive, conduit par les Nikantros avec la barbe..... Et tout cela en ces jours !
Et il y avait toutes sortes de joies : la petite taverne et l'étrange boutique de Gazi " Un peu de tout " ! Mais les jours sont mal commencés !
- G. Koutsouris

         Salle 2 : "Opération Kalávryta"

"Comme tous les autres endroits, Kalávryta a vécu sous l'otage des puissances de l'Axe depuis mai 1941, en gardant sa bonne humeur et sa conviction de la victoire finale. Nous sommes en 1943, et l'axe Rome-Berlin-Tokyo a été mis dans une position extrêmement difficile par les coups incessants de l'Est et de l'Ouest. Mais toute l'Europe souffre des coups furieux de l'Allemagne nazie. En plus des vastes fronts de guerre, elle doit faire face à la résistance nationale dans les pays occupés et entretenir de vastes territoires de peuples hostiles.
Adolf Hitler et ses collaborateurs ont utilisé leur "arme secrète" : le terrorisme organisé avec des massacres impitoyables de personnes, des pillages et des incendies criminels, et la disparition de tout ce qui avait trait à la liberté.
La mise en œuvre du plan a été soigneusement planifiée et organisée. Le premier coup ne devait pas être donné au hasard, mais devait frapper le "cœur". Ainsi, les villes qui avaient été pionnières dans la lutte pour la liberté ont été frappées dans tous les États. L'une de ces villes était Kalavryta, qui a joué un rôle pionnier dans la lutte de libération nationale de 1821..."
- P. Nicolaides

         Salle 3 : Destruction de la région

"Le 29 novembre 43, la veille de la fête de Saint-André, le saint patron de mon village Skepasto, nous avons été bombardés. J'avais douze ans à l'époque et j'allais à l'école. Lorsque les avions allemands nous ont survolés, notre professeur Leonidas Papacharalambous nous a ordonné de sortir.
Les bombes sont tombées. Je me souviens de mon professeur qui m'appelait vers lui dans une fosse où il avait trouvé refuge : "Viens, pose-toi à côté de moi et ne bouge pas", disait-il.
J'ai obéi. Puis une bombe est tombée, une pierre a été projetée et m'a frappé à la tête. Le sang coulait à flots... Il ne pouvait pas l'arrêter..."
- Diamanto Bratsaki – Kotsara

"Je me rappelle comment nous avons porté mon père sur une échelle dans le village. Certaines personnes ont pleuré, d'autres se sont moquées et ont ri de nous..... Nous l'avons déposé dans le jardin, mais quelqu'un nous a conseillé de le faire entrer dans la maison pour que les Allemands aient pitié de nous et ne mettent pas le feu à la maison. Mais ils (les Allemands) sont entrés, ont jeté la lampe à huile sur le sol et ont essayé de mettre le feu à notre maison....
Nous avons trouvé le chef du village éventré ; il était encore vivant, mais il n'a pas été possible de l'aider..... Nous n'avons pas eu de repos de toute la nuit..... Je me souviens que l'un d'eux avait mis des vêtements de femme pour s'échapper, un autre avait grimpé sur le toit, un autre s'était réfugié dans les rochers.....
Nous ne savions même pas où ils avaient été exécutés..... Le matin, nous avons commencé à chercher. Nous sommes allés à l'église d'Agia Paraskevi. Que devions-nous voir là-bas ? ... Un cadavre sur l'autre... Il y avait également deux blessés. Un enseignant a été frappé au menton ; les villageois l'ont porté sur leurs épaules, mais il était trop tard..... Un autre, Philippos Grintzos était son nom, s'est échappé parce qu'un mort lui est tombé dessus et l'a enterré. Nous avons creusé des tombes seuls et les avons enterrés..."
- Témoignage d'Elli Stephanopoulos-Grintzos, victime de la tragédie de Kerpini

         Salle 4 : Les Allemands à Kalávryta - Destruction

"Il est environ 10.30 heures et de la fumée noire commence à se répandre. Des coups de feu peuvent être entendus dans la ville. Ils jettent de la poudre sur les maisons pour les rendre plus faciles à incendier. Partout où vous regardez, des flammes et de la fumée. Fumée, crépitement et pillage. Les maisons, les magasins, les bâtiments publics, les cabanes et les granges, les églises, les biens, le dur labeur de nombreuses années, sont impitoyablement engloutis dans un gigantesque feu rouge et noir après le pillage.....
Le premier Allemand qui m'a éloigné s'est en fait trompé. Il pensait que j'étais mort et m'a donné un coup de pied en guise de récompense. Puis un deuxième soldat est arrivé. Je pensais que la même chose lui arriverait. Quand le premier m'a secoué pour la première fois, ma montre en or est tombée de ma poche et il était content. Il l'a ramassé deux ou trois fois et a regardé autour de lui en même temps. Apparemment, il leur était interdit de voler les morts et il avait peur qu'un officier le voie. La montre l'a ébloui et il a "flirté" avec elle. Il l'a laissé tomber et l'a ramassé à nouveau.
Finalement, je ne pouvais plus retenir mon souffle et j'ai respiré. Il m'a alors tiré dans le cou avec son pistolet et est parti immédiatement."
- Georgios Georgantas (Survivor)

         Salle 5 : Mémoire historique

"J'ai perdu mon mari Nikos et mes trois fils Antonis, George et Christos. Et je me suis retrouvée seule et sans défense avec mes cinq orphelins..."
- Antiope Chondronikola

"J'avais quatre frères. Je monte à l'étage et trouve mon frère Nikos, l'un d'entre eux. La moitié de sa tête était courbée vers l'avant, l'autre moitié était en feu. Je vais plus loin et je trouve Christos. Il est mort aussi, tous ses boyaux ont été expulsés. Je trouve Alexis ; il avait été touché au coeur et saignait abondamment. Je trouve Dimitris ; ses mains avaient été coupées et il gémissait. J'ai fait un pas de plus et j'ai trouvé mon père. Son visage entier était parti... l'horreur ... Le deuil ... Lamentations ... Des larmes..."
- Trisevgeni Ferleli-Rekouti

         La cour de l'école primaire

La sculpture intitulée "Fin des guerres", une œuvre du sculpteur Nikos Dimopoulos, se trouve dans la cour du musée de l'Holocauste de Kalavrita. Il s'agit d'un don d'Andreas Varelopoulos . Elle montre une femme traînant son mari mort exécuté sous le regard douloureux de ses enfants.

 


<- retour